1. |
Você Me Levou
03:47
|
|||
CORO:
Voce me levou 3x
No Poço do meu ser
Obrigada por me acordar
Voce me levou onde eu nao podia chegar
Na escuridao foi onde me encontrei
E foi assim que eu despertei
CORO
Obrigada por me trasportar
Chegei no fundo da minha escuridao
Foi a manera que eu aprendi o que e sufrir
E do fundo do chåo que eu pode subir
CORO
A ferida e onde se pode curar
Aprender quanto abuso estou disposto me dar
E o camino aprender amar
Tudo meu ser em totalidade
CORO
Obrigada meu pastor
Meu pastor que me faiz acordar
Obrigada meu pastor
Meu pastor que me levou……
CORO
Translation:
Chorus:
You brought me
To the Well of my Being
Thank you for waking me up
You brought me to where I could not arrive alone
In the darkness if where I found myself
And that is how I woke up
Chorus
Thank you for transporting me
I reached the depths of my darkness
That was how I learned what it was to suffer
And it is from the bottom that one starts to climb
Chorus
A wound is where healing takes place
Learning how much abuse we are willing to take on
Is a way to learn how to love
All of myself in my entirety
Thank you, My Shephard
My Sphepard who brought me to awaken
Thank you, My Sphepard
My Shepard who brought me…..
|
||||
2. |
Demasiado
02:40
|
|||
Demasiado
Algo dentro de mi
Esta reventando por salir
No puedo mas resistir
Todo lo que no he querido sentir
No sirve a contenerme
Porque mata lo que quiere
Vivir en este mundo
Si no muestro todo estoy murriendo
***coro:
Soy demasiado
A vezes rio
A vezes lloro
Tal vez no me aguantes
Por que tengo
Tanto adentro
A vezes grito
A vezes canto
A vezes soy….
Demasiado
Se que es mucho lo que tengo
Es mi regalo Ser demasiado
Si no te gusta
Hazte a un lado
Estoy saliendoooooooo
Soy demasiado
coro
Puente:
Toma, toma todo
Toma lo que tengo adentro
Toma, Toma todo
Toma todo lo que siento
Translation:
Something inside of me
Is bursting to come out
I can no longer resist
All that I haven’t wanted to feel
It doesn’t serve to contain myself
Because it kills what wants
To live in this world
If I don’t show everything, I am killing myself
I am too much
At times I laugh
At times I cry
Perhaps you can’t handle me
Because I have
So much inside
At times I scream
At times I sing
At times I am
TOO MUCH
I know it is a lot that I have
It is my gift to be so much
If you don’t like
Step aside
I am coming out
I am TOO MUCH
Take it, Take it all
Take all what I have inside
Take it, Take it all
Take all that I feel
|
||||
3. |
Quien Soy
02:36
|
|||
Quien Soy
Dígame quién soy
Al ver me querrás decir
De aquí no puedes ser
Y tampoco de allí
No senti que pude ser
De donde vine al nacer
Arpendi que color de cafe
Es diferente a Los en poder
Brillando lo que soy
Cada gesto de amor
No importa donde estoy
De donde vine y donde voy
El origen de mi ser
Reflejada en mi piel
Ojos solo pueden ver
Limitando el entender
Brillando lo que soy
Cada gesto de amor
No importa donde estoy
De donde vine y donde voy
Sonriendo me verás
Y luchando por la paz
Para todos quiero más
Juntarnos en diversidad
Brillando lo que soy
Cada gesto de amor
No importa donde estoy
De donde vine y donde voy
Who Am I/Who I am
Tell me who I am
On seeing me you’ll want to say
I am not from here
And also not from there
I was never allowed to be
Welcomed without knowing
where I fit in the belief
Of existing outside of my power
Shining who I am
Each gesture of love
It doesn’t mater where I am
Where I came from and where I go
The origin of me
Reflexted in my skin
Eyes can only see
Limiting understanding
Shining who I am
Each gesture of love
It doesn’t mater where I am
Where I came from and where I go
Smiling you will see me
And fighting for peace
For everyone I want more
Union through diversity
Shining who I am
Each gesture of love
It doesn’t mater where I am
Where I came from and where I go
|
||||
4. |
Ocean Gravity
02:47
|
|||
Ocean Gravity
By Sea Rainas
Times in life can make no sense
Leaving spirits feeling dense
When these times get too intense
There’s a better place to be
Chorus:
Ocean Gravity
Pulls me where I need to be
Right back to the salty sea
To refill the light inside of me
Ocean waves come and go
Tides are high, tides are low
The things in life we can’t control
Weve got to learn to let them be
Chorus
Deep wild ocean blue
Pull me right back into you
I know you will help me through
Ocean Gravity
Chorus
|
||||
5. |
Phoenix
03:41
|
|||
it wasn't very long ago that my life crumbled down
everything that id been building
burned down to the ground
I found the darkest pits inside myself
and I crawled down deep inside
But I nursed my wounds and healed the pain
And now I'm coming back to life
Going to Rise Up From the Ashes
Like a Phoenix from the fire
got no time to waste don't want the dreams I'm chasing to be able to expire
my skin is thicker my spirits bigger
and you can't hold me down
gonna spread my wings just like the Phoenix and lift off of the ground
Now I'm Sifting through the rubble of the life i left behind
Holding onto any glimpse of hope that i can find
The Odds are stacked against me
But my heart wont back down
I've got find the strength inside to get up off the ground
Destruction all around me
No compass to guide the way
I would love to give up
But I'll forge on anyway
I know I'm not alone
you probably got these struggles too
And you can find a way to rise up
With the power inside you
So Rise Up From the Ashes Like a Phoenix from the fire
You got no time to waste don't want the dreams youre chasing to be able to expire my skin gets thicker spirits bigger and you can't hold me down
gonna spread my wings just like the Phoenix and lift off of the ground
|
||||
6. |
Carcel Del Deseo
03:12
|
|||
Carcel Del Deseo
Porque no te dejas
Porque no apareces,
De que tienes miedo
Quando miras al espejo
Coro:
Mi carcel del deseo
Que e puesto en tu cuerpo
No te culpo por guardarme
Lo que quiero y no permito
Y al verme en tus ojos
Y mirarme por mis juicios
Es la llave a mi carcel
Que me abra a mis suenos
Tu que me reflejas
Partes que yo enterrado
Por no ver la illusion
De todo lo que entiendo
Coro
Es el miedo que me encierra
Recibir mis grandes sueños
Tu usado como buro
A llevar todo mi peso
Coro
Primer verso
Coro
Porque, porque, porque …..
Why don’t you allow yourself
Why don’t you show up
What are you afraid of
When you look in the mirror
Chorus:
My jail of desire
That I’ve placed in your body
I don’t blame you for safe-keeping
What I want and don’t allow
And on looking at myself in your eyes
And seeing myself through my judgements
Is the key to my jail
That opens me to my dreams
You that reflect to me
Parts of myself that I’ve burried
So that I wouldn’t see the illsuion
Of all that I understand
Chorus
It’s the fear that closes me
To receive my greatest dreams
I’ve used you like a mule
To carry all my weight
Chorus
Why, why, why…...
|
||||
7. |
Donna Diamante
03:42
|
|||
Donna Diamante
Lui amava la donna diamante
E la volle mentre lei brillava
Ma quando la luce si spense
Il suo amore scemava
Mi hai trattato come una principessa
E mi hai mostrato quanto sono bella
Mi hai portato a credere
Di voler stare con me
Coro:
Sto accendendo la mia luce
Sei fallena alla mia fiamma
Sto accendendo la mia luce
E questa volta non puoi offuscarla
Il mio cuore si è illuminato
Quando mi hai dato la speranza
Ma mi hai lasciato senza niente
E quella luce si è spenta
Coro
I tuoi trucchi non mi inganneranno
E non mi renderai una stupida
La mia luce è accesa
Ma questa volta non per te
Coro
Ti piaccio adesso?
Adesso che sto splendendo
Ti piaccio adesso?
Ora che sto brillando
|
||||
8. |
Animals
02:48
|
|||
Lyrics:
Why do I make love complicated
It's sweet and simple but I twist and taint it
wrap it in a package of shoulds and don'ts
in a fear of being all alone
well love is what were made of
and love is all we are
so why can't I release the worry
That I'm somehow doing it wrong
chorus:
I love you
whether or not im supposed to
we're animals
and you wake up all my chemicals
I know what I'm afraid of
but it's hard to let it go
it's the sick recurring story in my head
that I'm unloveable
I'm trying to rewrite it
but it's been deeply ingrained
it's locked and bound so deeply
from being beaten in my brain
chorus
we're everything and nothing
all at the same time
and I can't get the feelings in my chest
to make sense in my mind
chorus
|
||||
9. |
spanish, latin - Abismo
03:24
|
|||
El Abismo
Me lanzo al abismo
Ojos ciegos de dolor
El miedo de perder todo
en el fuego y ardor
En el fuego y ardor
Desnuda y vulnerable
Perdida en la inmensidad
Buscando que agarrarme
Navigando la oscuridad
Navigando la oscuridad
Coro:
El abismo
Yo me rindo
Yo mentrego
Al abismo
Sin luz no tengo sombra
Estoy entera en la nada
Y completa con mi misma
En el fondo infinito
En el fondo infinito
Coro
No se puede llegar
Es solo estar
Dejar la mente descansar
Y el cuerpo guiar y lanzar
The Abyss
I dive into the abyss
Eyes blinded by pain
The fear of losing everything
In fire and burning
In fire and burning
Naked and vulnerable
Lost in the immensity
Looking to grab on to something
Navigating the darkness
Navigating the darkness
Chorus:
The Abyss
I surrender
I give of myself
To the Abyss
Without light I have no shadow
I am complete in nothingness
And whole with myself
In the depths of infinity
In the depths of infinity
|
||||
10. |
Cancion Encantado
02:46
|
|||
Cancion Encantado
Te huelo en el aire
Respiro y me entras
Mezclado con mi esencia
Te canto, ven a tu Reina
CORO:
Venga corazon
Escucha mi voz
Tu reina te esta llamando
Es tu invitación
Por brisas que llegan
Corrientes que ata
Yo te canto que vengas
Voz de lazo que tira
CORO
Y aunque no te veo
Te siento y confío
Al escuchar mi canto
Te lleva a mi lado
CORO
Venga alma mia
Ya estamos juntos
Canto nuestra alquimia
Ya estas en mis brazos
CORO
Venga Rey de mi Vida
Tu reina te esta llamando
Ven canta conmigo
La canción encantado
CORO
Ven, ven, ven, ven…..
Translation:
I smell you in the air
I breathe and you enter
Mixing with my essence
I sing to you, come to your Queen
Come, my heart
Hear my voice
Your Queen is calling you
It’s your invitation
In breezes that reach
In currents that bind
I call you to come
My voice is lasso that guides you
And although I can’t see you
I feel you and trust
On hearing my voice
You will come to my side
Come my soul
We are already together
I sing our alchemy
You are already in my arms
Come King of my life
Your Queen is calling you
Come sing with me
The song spell
Come, come, come….
|
Seareinas Santa Cruz, California
Two ocean-loving goddesses merge to create soulful, spirit-lifting songs.
Streaming and Download help
If you like Seareinas, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp